2025.03.24.

「まだまだです!」って言えます〜?  vol.5960

近くのコンビニの定員さんは外人の方が多いんです。
流暢な日本語を話される方に
「日本語、お上手ですね」と声をかけると、

 

「いえいえまだまだです!」と。

 

えーーーっ!
「いえいえまだまだです!」って
すごくないですか〜???

 

うちの二十歳の息子は
そういう答え方を
したことがあるんだろうか?

はたまた
仮に私が英語を褒められたら
Thank you以外の返答が
できるんだろうか?
いや、できない(反語)汗。

 

コンビニで働けるのは
優秀な外人さんと聞いたことがありますが
いやはや…

「いえいえまだまだです!」には
驚かされました〜!!!

 

 

写真は今年初いちごです。
出回り出しましたね〜!!!